Рассказ о том, как в лесу рядом с Академгородком и ботаническим садом была обнаружена свалка мусора. Автор выражает свое негодование по поводу загрязнения природы и отмечает, что такие свалки заметны только весной и осенью. Описывает процесс сбора мусора и отправки его на переработку. В конце автор выражает свое недовольство по поводу разрушения природы человечеством.

Лётчик-космонавт Юрий Гагарин благодарит учёных, инженеров и техников за создание космического корабля «Восток», на котором он совершил первый полёт в космос. Он выражает уверенность в успешном будущем советской космонавтики и готовности своих коллег совершать полёты вокруг планеты и на более дальние маршруты.